AnimeChic TOURIST -VietNam-
ハノイの激安アニメDVDショップへの道♪ ベトナム社会主義共和国・ハノイ市の日本アニメDVDショップの検証 |
【踏査日】2008年5月下旬 【報告】ペロッと斬♪鮫 |
つーワケで。ベトナムの首都・ハノイです
ベトナムとゆ〜と、私たちのイメージでは
カサを被った物売りが、天秤棒を持って歩いてる‥‥
とゆ〜イメージが強いのですが、そーゆーのって
大概イメージの世界だけで
民族衣装を着て街中を歩いてるのは
あんましお目にかかったコトがなかったんですが
や‥‥驚きました‥‥
ではいってみませう!ハノイのアニメDVDショップの旅! |
ドイカン通りのDVDショップ ハノイ市バーディン区ドイカン通り界隈 |
住 所 | Doi Can St., Quan Ba Dinh, HANOI | | 最寄り | ハノイ駅から車で約7分 |
取扱店 | 2軒 |
業 種 | DVDショップ |
DVD | 平均5万ドン(=327円) |
タイトル | かなり少ない |
特 徴 | 古典作品ばかり |
手始めにやってきたのは、ドイカン通りです
ココはベトナム建国の父・ホーチミンの遺体がある
ホーチミン廟の西側に展開する
ハノイの中枢部にあたるエリアにあります
ま。この界隈自体にアニメDVDのショップの特徴はなく
日本での事前調査でも、ほとんどノーマークな地帯です
そんなノーマークで、ごくありきたりな一ストリートにすぎません
ドイカン通りにもアニメショップはあったります
それが以下の2店舗です
|
SIM SO-THE CAO |
住 所 | 183 Doi Can St.,Quan Ba Dinh, HANOI |
Tel. | 04-7224201 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=5万ドン(=327円) |
|
BAN DIA NHAC CHO THUE PHIM |
住 所 | 166 Doi Can St.,Quan Ba Dinh, HANOI |
Tel. | 不 明 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=5万ドン(=327円) |
いずれもDVDとゆ〜よりVCDが主戦力で
タイトルからしてハリウッド映画ばかりで
アニメに関してはディズニー系のラインナップ
そんな中で、『鉄腕アトム』や『ドラえもん劇場版』
そして東映アニメーションの古典作数種が
埃を被っておいてある‥‥てパターンです
このレベルだったら、別に購入するウンヌンのハナシには
なりませんが、そんなごくありきたりなハノイの街中にも
非力ながら日本アニメは販売されてるワケで
あらためてアニメには国境がない、とゆ〜コトを思い知らされました |
イエンバイ通りのDVDショップ ハノイ市ハイバーチュン区イエンバイ通り界隈 |
住 所 | Yen Bai 2-St., Quan Hai Ba Trung, HANOI | | 最寄り | ハノイ駅から車で約15分 |
取扱店 | 8軒 |
業 種 | アニメDVD(闇営業) |
DVD | 8〜10万ドン (=526〜1520円) |
タイトル | アダルトアニメ |
特 徴 | 一般観光客には売らない |
ハノイの日常的な町並みの中にも日本アニメは浸透してる
とゆ〜コトを理解したトコで、さらにレベルアップした
ハナシをしてみませう
ご存じのとーり、ベトナムは社会主義国です
私たちが学校の授業で習った社会主義国とゆ〜のは
マルクスから始まる共産主義による統制経済ウンヌンとゆった
イデオロギーばかりが強調され、よーするにハゲたオッサンどもが
小難しいイデオロギーを訴えて、革命やら闘争やらで建てた
熱血漢のある国でしょ? などと解釈されがちですが
私が解釈する社会主義とゆ〜のは、こーゆーコトです
『社会主義とは、厳格でストイックな宗教である』
そう。禁欲的なんですよ。キリスト教国のアメリカや
ヨーロッパの街中には売春が立ってたり、ポルノ雑誌や
エロDVDが売ってたりするのに、社会主義国ではそれがない
仮にあったら、かなり重い刑となるワケです
私は去年、中国を旅しましたが、とくにそれを感じました
台湾、香港であれだけあった18禁アニメDVDが皆無に近い‥‥
ネットで検索しても、売ってる店が出てこないんです
エロに関してはイスラム原理主義国なみに厳格に取り締まってる
って実感しました。だから
同じ社会主義国のベトナムも18禁アニメはない
と思ってましたが、そーでもなかった! つーワケでご紹介します
ベトナム唯一の18禁アニメショップ・ストリートを!
まず場所ですが、ハノイ市内中心部の南側に
ハノイ電波塔がたってますが、そのやや東側の地区に
イエンバイ通り[安沛路/YemBai]とゆ〜通りがあります
このイエンバイ通りこそ、ベトナムで唯一18禁アニメDVDが
販売されてる場所だとゆ〜情報があり、いってみました
かつてイエンバイ通りは南北に長い通りでしたが
道の真ん中に病院を建設したために、北側の1丁目と
南側の2丁目に分断されてしまった経緯があります
問題の18禁ショップは南側の2丁目ストリートで
全長500mぐらいの小さな道に
ズラリとDVDショップが勢揃いしてました!
|
@ Phuong Anh |
住 所 | 42 Yen Bai 2st., Quan Hai Ba Trung, HANOI |
Tel. | 04-9781971 |
販 売 | アダルトアニメDVDショップ(闇営業) |
価 格 | DVD=8〜10万ドン(=526〜1520円) |
|
A QUAT DIEN BANG DIA HINH |
住 所 | 40 Yen Bai 2st., Quan Hai Ba Trung, HANOI |
Tel. | 04-9761083 |
販 売 | アダルトアニメDVDショップ(闇営業) |
価 格 | DVD=8〜10万ドン(=526〜1520円) |
|
B CONG TY TNHH DUOC PHAM ANH SON |
住 所 | 41 Yen Bai 2st., Quan Hai Ba Trung, HANOI |
Tel. | 04-211034 |
Fax. | 04-4215848 |
販 売 | アダルトアニメDVDショップ(闇営業) |
価 格 | DVD=8〜10万ドン(=526〜1520円) |
|
C Song Anh |
住 所 | 34 Yen Bai 2st., Quan Hai Ba Trung, HANOI |
Tel. | 04-9784595 |
販 売 | アダルトアニメDVDショップ(闇営業) |
価 格 | DVD=8〜10万ドン(=526〜1520円) |
|
D FAMILY MUSIC |
住 所 | 32 Yen Bai 2st., Quan Hai Ba Trung, HANOI |
Tel. | 04-3211055 |
販 売 | アダルトアニメDVDショップ(闇営業) |
価 格 | DVD=8〜10万ドン(=526〜1520円) |
|
E SO-NY |
住 所 | 30 Yen Bai 2st., Quan Hai Ba Trung, HANOI |
Tel. | 不 明 |
販 売 | アダルトアニメDVDショップ(闇営業) |
価 格 | DVD=8〜10万ドン(=526〜1520円) |
|
F BANG DIA NHAC |
住 所 | 24-26 Yen Bai 2st., Quan Hai Ba Trung, HANOI |
Tel. | 04-8312102 |
販 売 | アダルトアニメDVDショップ(闇営業) |
価 格 | DVD=8〜10万ドン(=526〜1520円) |
|
G CUA HA NG |
住 所 | 16 Yen Bai 2st., Quan Hai Ba Trung, HANOI |
Tel. | 04-216318 |
販 売 | アダルトアニメDVDショップ(闇営業) |
価 格 | DVD=8〜10万ドン(=526〜1520円) |
店頭にはエロとは無関係な映画のDVDジャケットが
ありますが、これらはすべてカモフラージュで
実際に売ってるのは18禁アニメDVDだとゆいます
ただ。ココは警察の取り締まりが厳しく
よほど足繁く通った者でないと売ってくれません
試しに、どんなモノなのかAの店に入ったと同時に
店員が厳しい目で、私を上から下まで凝視しました
で。ジャパン・カートゥーンはあるか? と聞くと
『ない。アナタの望むモノはない』
と英語で語りながら追い出されてしまいました
ま。私は一見さんですし、ベトナム語も喋れない外国人ですし
エロアニメを必要としない性別ですし‥‥‥
でも。なんだかに納得ゆかないので
全店舗を写真で納めてしまったワケです
店員さんからすれば『なぜ、こいつが?』と思ったでしょ〜ね
今回ほどMOEZOの力を借りたい、と思ったコトはありませんでした |
旧市街(ハノイ36通り)のDVDショップ ハノイ市ホアンキエム区ミニホテル街界隈 |
住 所 | Luong Ngoc Quyen., Quan Hoan Kiem, HANOI | | 最寄り | ハノイ駅から車で約7分 |
取扱店 | 10軒 |
業 種 | DVDショップ(外国人向け) |
DVD | 5〜6万ドン(=327〜394円) |
タイトル | かなり多い |
特 徴 | 中国製海賊版(DVD-9) 流通経路は1つ |
社会主義国で密売されてる18禁アニメを捕らえたかった‥‥
などとフツフツとわき起こる不満を抱きながら
ハノイ中心部のホアンキエム湖畔へとやってきました
次は、そんな私でも簡単に買える
フツーの日本アニメのDVDを探したいと思います
ネット上の情報によれば、この近くにある
ハノイ大教会の前の教会通りに『ハリウッド』とゆ〜
DVDショップがあり、その2Fに日本アニメが揃ってる‥‥
とのコトでしたが、結局、見あたりませんでした
チェッ‥‥今回は、スタジオ撮影はうまくいったけど
DVDのほ〜はさっぱりだな‥‥と臍をかみながら
『ベトナムで外国製DVDを買うならミニホテル街を探せ』
との公然とした事実に従い、ホアンキエム湖の北側に広がる
旧市街(36通り)へとブラブラと歩いてきました
この旧市街は、ベトナムがフランスに植民地にされる前の
古都があった場所で、かつての城塞の跡に狭い楼閣を並べて
それぞれの通りに、職人さんたちが店を開いた場所です
そんな旧市街のど真ん中にミニホテル街があり
一泊6米ドル20米ドルなどの安宿がひしめきあってます
公式ホームページに掲載された設備がほとんどないと
スレが立つほど評判の悪いHanoi Paradise Hotelなども
このエリアにあったりしますが
そんなミニホテル街の入口のハンバック通り界隈に
DVDショップがいつも連なってるワケです
さっそく訪れてみると‥‥おっと!
『ハリウッド』発見です! やったぃ!
|
@ HOLLYWOOD SHOP-2 |
住 所 | 110 HANG BAC Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 04-9289118 |
SHOP-1 | 9A BAO KHANH Str, Quan Hoan Kiem, HANOI Tel.04-9289118 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均6万ドン(=394円) |
店員さんのハナシでは『ハリウッド』は
ハノイ市内に二店舗あり教会通りにあった1号店は
現在はホアンキエム湖の南側に移動したとのコトでした
2号店を訪れた私には、いまさらそんなのどーでもいいコトで
さっそく棚を物色すると‥‥あるわ! あるわ!
『バンブーブレイド』って! 3月に終わったばっかぢゃん!
へ? 『きみある』もある? シリーズ全話ですよね?
何コレ! 販売速度すげぇぞ! ハノイ!
OK! ぢゃ『きみある』いってみましょ!
値段は6万ドン。市価より若干高めですが抜群なタイトル数です!
まだまだ他にも店舗はありますね! 一気に紹介します!
|
A VICTORY CD SHOP |
住 所 | 128 HANG BAC Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 不 明 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
|
B CD 143 |
住 所 | 143 HANG BAC Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 04-2100783 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
|
C WORLD MUSIC CD Shop |
住 所 | 74 HANG BAC Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 不 明 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
|
D 95 MUSIC CD Shop |
住 所 | 95 HANG BAC Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 不 明 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
|
E MR THANG |
住 所 | 39 TA HIEN Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 不 明 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
|
F SHOP prince |
住 所 | 35 TA HIEN Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 04-2465161 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
|
G SACD - DVDMUSIC & MOVIE - |
住 所 | 31 TA HIEN Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 不 明 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
|
H CN - MUSIC & MOVIE - |
住 所 | 45b Luong Ngoc Quyen Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 04-9263789 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
|
I CD 05 |
住 所 | 5 DINH LIET Str, Quan Hoan Kiem, HANOI |
Tel. | 04-9260932 |
販 売 | DVDショップ |
価 格 | DVD=平均5万ドン(=327円) |
私は@のVICTORY CD SHOPで『スケッチブック』
FのSHOP princeで『ナイトウィザード』を購入しました
いずれも中国製で1ディスク=5万ドン
コレがハノイの日本アニメDVDの市価のよーですね
ちなみに。DVDプレーヤもレンタルしてて
一日あたり2米ドルと、怖ろしくサービス精神が行き届いてます!
この販売速度の早さ&安さからして
日本のクソ辺境に棲むアニメマニアなんかより
アジアを旅するバックパッカーどものほ〜が
最新のU局深夜アニメの事情に詳しかったりする‥‥
とゆ〜実情に、栃木や茨城の土民どもはど〜思いますか? |
実験購入したDVDを検証する→ |
←ホーチミンへ | ベトナム動画開放戦線
海外動画スタジオへの道−ベトナムの場合− | DVD検証編→ |
【作戦行動】ペロッと斬♪鮫 【戦術参謀】くうぱ亀吉 |
|